Prevod od "stara budala" do Brazilski PT


Kako koristiti "stara budala" u rečenicama:

Nisam niti znao što ta stara budala govori.
Nem sabia o que o velho idiota estava dizendo.
Prestani da govoriš kao stara budala.
Pare de falar como um velho tolo.
"- ta prokleta žena, videla sam je kako ljubi ðavola tako nežno... i Sissel, njen sluga, ta stara budala, je takoðe bio tamo."
Essa maldita mulher. Eu a vi beijando o maligno... com muita ternura, e Sissel, seu servo, um velho tolo. Também estava lá.
Ali kad se mladi pojave, stara budala ostaje doma i plaæa troškove.
Mas quando a juventude chama, o velho tolo fica sozinho em casa.
Ja nisam ništa drugo do sentimentalna stara budala oèajnièki zaljubljen u san:
Sou apenas um velho tolo sentimental... desesperadamente apaixonado por um sonho:
On je pravi princ, a ne neka stara budala.
Ele é um Príncipe de verdade.
Možda sam stara budala, ali mislim da ti mogu pomoæi.
Posso ser um velho tolo, mas acho que posso ajudá-la.
U šta se ta stara budala uvalila ovaj put?
Em que esse velho tolo foi se meter?
Ne, ta senilna stara budala nam neæe pomoæi.
Não. Aquele velho senil não vai nos ajudar.
Prijavio se na kontrolnom punktu, a zatim nastavio, stara budala, kroz oluju!
Ele passou no ponto de controle de Rusty Knife. Aí o velho cabeça-dura partiu na tempestade. Foi a última vez que o viram.
Možda sam stara budala ali krenuæu sa vama.
Posso ser um velho idiota, mas... eu vou com vocês.
Neæu smekšati kao stara budala. Koja æe kleknuti i ponizno moliti Hrišæane.
Não far-se-á de mim um parvo mole e manso... que meneia a cabeça, titubeia, suspira e cede a intercessores cristãos!
Zato što si poluslepa stara budala, koja to nikad nije uspela doseæi.
Porque você é um velho quase cego que nunca chegou lá.
Oh, ja sam stara budala, Tristiane.
Oh, eu sou um velho estúpido idiota, Tristian.
Smiterse, bio sam zadrta stara budala.
Smither, fui um velho louco e amargurado...
Ova stara budala ti samo može reæi kod koga da odeš.
Este velho tolo só pode lhe dizer a quem v. deve procurar.
Ah, Bill Hastings je bio stara budala koji je zasluzio to sto ga je snaslo.
Bill Hastings era velho idiota, teve o que merecia.
To je samo neka luda stara budala.
É só algum velho idiota e louco.
Potresen si kao ona stara budala kod Repot depoa.
Você ficou nervoso feito o velho da Repot Depot.
A ti si onda... stara budala.
E você, senhor... é um velho tolo.
Jedva èekam kad ti budeš imao decu i budu mislili da si smešna stara budala.
Mal posso esperar você ter filhos e eles o acharem um tolo.
Mislim da je ona stara budala Prvog Reda Maè Istine dala pogrešnom seljaku. To ja mislim.
Acho que o velho tolo de Primeira Ordem deu a Espada da Verdade para o fazendeiro errado, é o que acho.
Ljudi kažu da sam stara budala jer Polla držim ovde, ali ko ih šiša.
Dizem que sou um velho tolo por manter Poll aqui, mas que se danem. Eles são como o espelho um do outro.
Ja sam samo stara budala koja je vjerovala da može kontrolisati buduænost.
Eu sou um velho tolo. Que pensou que poderia controlar o futuro.
Da uzmeš istog tipa, s istom prièom, staviš ga na ulicu s kolicima bio bi samo stara budala.
Incrível. Se pegar o mesmo cara, contando a mesma história, colocar na esquina, com carrinho de compras, ele seria um velho tolo.
U poslednje vreme, sve više rastu špekulacije oko pisma jer je stara budala umrla.
Ultimamente, mais rumores sobre a letra subiram.
Ne možeš ni jedan korak da proðeš a da ti neka stara budala ne padne pod noge.
Não pode-se dar um passo sem algum velho enxerido perto.
Dve godine gledam Skroov raèun, a stara budala nije shvatala.
2 anos observando e contabilizando seu dinheiro, e o velho idiota nunca percebeu.
Kao što kažu, nema budale, kao što je stara budala.
Eu... É como dizem... Não há um tolo como um velho tolo.
Ona stara budala nije točno ono što je trebala.
Aquela velha tola fez exatamente o que deveria.
Stara budala misli da me još može uplašiti.
O velho imbecil acha que ainda pode me assustar.
"Slepa stara budala je stvarno volela svog sina.
"O cego velho tolo realmente amava o filho.
0.50669193267822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?